誕生日の友達から本をもらう。

「簡潔に生きる　くらげ発電のくらげも最終的には食べて」

I got a book from birthday girl.

"live simply, In the end I had eaten jellyfish-dynamo's jellyfish."